Português (PT)			English (EN)
Evento	Para inscritos	Convidado extra	Event	For registered	Extra guest
Coquetel	Cortesia (presencial, pago)	R$ 120	Cocktail Reception	Complimentary (on-site, paid)	R$ 120
Jantar	R$ 60	R$ 120	Dinner	R$ 60	R$ 120

PT: O coquetel é exclusivo para participantes presenciais com inscrição paga.
O jantar não está incluso na taxa de inscrição. Sujeito à disponibilidade.

EN: Cocktail is available only to on-site participants with a paid registration.
Dinner is not included in the registration fee. Subject to availability.

Local / Venue:
Hotel Porto Grande — São Sebastião, SP, Brasil

Em breve: informaremos como adquirir seu convite. / Soon: we will provide instructions on how to acquire your invitation.